本人より
皆さん、こんにちは。バトムンフ・バトツェツェグと言います。 バトと呼ばれています。モンゴル人です。 日本に去年の７月に来ました。 今、都城国立高専で、水質の研究をしています。 結婚して、娘がいるので、３人家族です。 娘は私が帰って来る日を指より数えて待っています。 しかし、私は病気が見つかり、すぐには帰れそうもありません。 でも、娘のために元気にならないといけないので、ぜひ元気になって、 帰りたいです。
バトちゃん募金のお願い
本校に宮崎県研修生として来校し研究活動を行ってるバトさん（２８歳）が乳がんであることがわかりました。
モンゴルは充分な治療ができないため宮崎で治療することとなりました。治療費と生活費のために約６００万円が必要です。
都城モンゴル友好協会や本校学生会などを中心に現在募金活動を行っております。
皆様のご協力をお願い致します。
【募金受付口座】
郵便局口座 ０１７８０-１-６３１３５
都城モンゴル友好協会 『バトちゃん募金』
【問合せ先】
電話 ０９８６-４７-１１９０（川崎）
皆さん、こんにちは。バトムンフ・バトツェツェグと言います。 バトと呼ばれています。モンゴル人です。 日本に去年の７月に来ました。 今、都城国立高専で、水質の研究をしています。 結婚して、娘がいるので、３人家族です。 娘は私が帰って来る日を指より数えて待っています。 しかし、私は病気が見つかり、すぐには帰れそうもありません。 でも、娘のために元気にならないといけないので、ぜひ元気になって、 帰りたいです。